26.6.16

MIDSUMMER 2016







Juhannuspyhät alkavat jo vedellä viimeisiään, mutta tästähän se kesä vasta alkaakin, eikö? Oma viikonloppuni vierähti varsin leppoisasti hyvästä seurasta, ruoasta ja yllättävän aurinkoisesta säästä nauttien. Ei onneksi tarvinnutkaan kietoutua niihin toppatakkeihin, saati sitten grillailla kaatosateessa!

Ruoasta ei kyllä tälläkään kertaa ollut puute ja grillimakkaroita ja muita herkkuja tuli syötyä siihen pisteeseen saakka, että heti kaupunkiin päästessä on pitkästä aikaa kaivettava vihersmoothien ainekset kaapin pohjalta ja väsättävä välipalaksi myrkyllisen vihreä juoma. Ei ehkä mikään kaikista maukkain smoothie, mutta toimii erinomaisesti tuollaisena ruokailutottumusten palauttajana, heh.

Ruokailun vastapainoksi käytiin juoksulenkillä, käytiin juhannussaunassa ja nautittiin rennosta ilmapiiristä ja olemisesta. Kokeiltiin footbagin pelaamista, valokuvailtiin ja käytiin ihailemassa kokkoa.

Lauantai oli puolestaan vähän sateisempi, mutta siitäkin huolimatta oli päästävä kävelylle maalaismaisemiin. En ihan periaatteesta suostunut siihen toppatakki-ideaan, joten vedin siis toppini päälle paksun tuulitakin jättimäisine huiveineen. Vähän erilainen asu juhannusneito-lookiin verrattuna, mutta eipähän muuten tullut kylmä! Onneksi saatiin kuitenkin suurimmaksi osaksi nauttia helteisistä keskikesän päivistä, yksittäisistä kuurosateista huolimatta.

Rennonletkeä juhannus siis takana! Toivottavasti muillakin oli mukava ja akkuja lataava keskikesän juhla! Näillä erää toivottelen rentouttavaa sunnuntai-iltaa kaikille! 


We celebrated Finnish Midsummer also called Juhannus with my family in countryside. Finnish Midsummer celebrations is about to end now and our weekend was a success. Lots of barbecuing, enjoying the weather (it was quite a warm after all), playing games like a footbag outside and having Juhannus sauna. One of the Juhannus day traditions, my collection of seven flowers to be put under the pillow. I have always enjoyed this tradition and the smaller traditions within the day. Here are a few shots taken that day. Anyway, this weekend went by so fast and I already got back to hometown. Hope you have a relaxing Sunday eve!

23.6.16

SUMMER BUCKET LIST 2016

Heippa kaikki!

Muita blogeja lukiessani inspiroiduin toisten mahtavista kesäsuunnitelmista, joten päätin nyt jakaa teille oman Summer Bucket Listin, johon olen koonnut joitakin asioita, joita haluan tänä kesänä tehdä:

I want to share my Summer bucket list 2016 with you:

Kesällä aion / In summer I will:


- Käydä maaseudulla usein, koska rakastan luontoa ja sen tuomaa rauhaa varsinkin näin kesällä. // Go to country side many times, because I love it in the summer.

- Tehdä asuntoon suursiivous ja hankkiutua eroon kaikesta turhasta. // Clean my whole apartment and get rid of everything that I don't need.

- Mennä piknikille ystävieni kanssa. // Go to picnic with my friends.



- Vihdoin varata aika tatuoinnin ottamiseksi. // Finally take a tattoo.

- Pitää monia elokuvailtoja. // Have many movie nights.

- Käydä huvipuistossa. // Go to amusement park.


- Kokeilla paljon uusia reseptejä. // Try many new recipes.

- Urheilla entistä enemmän. // Do sports more than ever before.

- Syödä niin paljon mansikoita ja herneitä, että kyllästyn niihin. // Eat so much strawberries and peas that I get tired of them.



- Kokeilla uusia ravintoloita. // Try out new restaurants.

- Ostaa uusia kesävaatteita. // Buy new summer clothes.

- Haluan hypätä benji-hypyn. // I want to try a bungee jump.


Oletteko te suunnitelleet jotakin jo valmiiksi kesälle? 
Have you already made plans for this summer?

12.6.16

#KylieLipKit by Kylie Jenner | Candy K



Tervehdys taas pitkästä aikaa! 

Tämän kertaisessa postauksessa päästään taas kauneustuotteiden maailmaan, sillä sain käsiini Kylie Jennerin paljon hehkutetun Lipkitin – paketin, jonka mukana tulee kestävä matta huulipuna ja rajauskynä.

Itse pääsin testaamaan tätä uutuustuotetta sävyssä Candy K. Pakko sanoa, että kannatti päivystää nettihuutokaupan myynti-ilmoituksia, sain nimittäin tämän uutukaisen ihanalta myyjältä, jonka kanssa ehdimmekin sähköpostitse vaihtamaan ajatuksia tuotteesta. Ihanan spontaania tyttöhömppä-jutustelua kaupanteon lomassa! 

Mutta takaisin aiheeseen. Candy K oli alusta alkaen minun selvä suosikki valikoiman sävyistä, ja tiesin heti että juuri tämän sävyn haluan ainakin tilata ja saada omakseni. Candy K on näyttänyt mainoskuvissa vaalean nudelta - malvaan taittuvalta sävyltä, jossa on myös aavistus rusehtavaa sävyä joukossa. Vaikka sävy osoittautuikin todellisuudessa vertailukuvia tummemmaksi, on muuten sävy ja itse huulipuna on juuri sellainen kuin odotinkin! Candy K on pehmeä, lämmin tumma nude. Vielä, kun tämä vaalea hipiä saa vähän väriä joko suoraan auringosta tai hätävarana purkista, luulen sävyn istuvan vieläkin kauniimmin kokonaisilmeeseen. Sitä paitsi tummemmat statement-huulet ovat yksinkertaisesti se juttu muun meikin ollessa heleä ja luonnollinen!


Huultenrajauskynä on koostumukseltaan kermainen, jonka ansioista se liukuu huulien poikki erittäin helposti ilman kovaa painamista ja sitä on mukava levittää pehmeytensä ansiosta. Lip Liner on helppo teroittaa helposti useimmilla normaalikokoisilla meikkiteroittimilla – varmista vain, että teroitin ei ole tylsä!  Kaiken lisäksi huulten rajauskynä on pitkäkestoinen eikä päästä huulipunaa leviämään päivän mittaan huulten rajojen yli!

Liquid Matte Lipstick on kyllä kaiken hehkutuksensa ansainnut. Huulipuna on todella intensiivisen värinen ja todella pigmenttinen tuote. Tällä, jos millä saa välittömästi loihdittua voimakkaan rohkeat mattahuulet. Lisäksi huulipuna sisältää kosteuttavia ainesosia, joiden ansiosta huulipuna on mukavan kevyt, pehmittävä ja silkkimäinen koostumukseltaan. Tämän takia tuote ei myöskään kuivata huuliasi.


Plussapuolena täytyy erikseen mainita tämänkin kohdalla erittäin pitkäkestoinen pysyvyys. Söin ja join yhden päivän aikana normaalisti ja punaa ei lähtenyt kuoriutumaan pois kuin ainoastaan hitusen huulten keskiosalta. Pieni, ohut lisäys punaa näihin kohtiin ja puna oli kuin vasta sivelty huuliin. Ei ole siis ihme, että LipKit-settiä hehkutetaan salaiseksi aseeksi luodaksesi täydellisen muhkeat mattahuulet. Aivan loistava tuote, jotta voin kaikella lämmöllä suositella muillekin! 


Look what I got! The #KylieLipKit set! It is your secret weapon to create the perfect 'Kylie Lip.' Each Lip Kit comes with a Matte Liquid Lipstick and matching Lip Liner. Candy K is a soft, warm nude.
This ultra-long wearing lip liner has a creamy texture that glides across the lips for a very easy and comfortable application. The Lip Liner sharpens easily in most standard sized sharpeners - just make sure your sharpener is not dull!

The Liquid Matte Lipstick has high intensity pigment for an instant bold matte lip. The  extremely long wearing lipstick contains moisturizing ingredients for a comfortable, emollient and silky feel that does not dry your lips out. 
It is just a great product, so I can recommend it to others with all joy!